sway glass 50 lime | DEITZ 50

【 DIETZ 50 size glass 】
水面の揺らぎを映し出すような、繊細で美しいモールデザインのガラスホヤ。
熟練の職人が一つ一つ手作業で吹き上げるため、すべてが唯一無二の個体。
幻想的な灯りに映え、アウトドアシーンを彩るアートピースとして
観賞用のインテリアもお楽しみいただけます。

-------------------------------------------------------------------------
✔ 職人の手作業による唯一無二の仕上がり
　一つ一つ異なる色合いや模様が、手仕事ならではの個性を生み出します。

✔ 美術工芸用のソーダガラスを使用
　透明度が高く、美しい光の屈折を楽しめる特別な素材。

✔ 厚みのある設計で美しい光を演出
　耐熱ガラスではなく工芸ガラスを使用しているため、
　ランタンの炎をより優雅に魅せるデザインになっています。

✔ アートと機能性を両立
　アウトドアシーンだけでなく、インテリアとしても活用可能。
　キャンプサイトやお部屋に、やさしい灯りと彩りを添えます。
-------------------------------------------------------------------------
【商品詳細】
＊タイプ：DIETZ 50
＊素　材：soda glass
＊カラー：lime(blue＊yellow）
＊サイズ：（約）
外径　φ81mm /上外径65mm（内径57mm）/下外径55mm（内径47mm)

【ご使用方法】
ご使用の際は急に強火にせず、徐々に火を大きくしてください。
耐熱ガラスに比べ温度変化に弱いため、急激な温度変化でクラックが
入る恐れがございます。あらかじめご理解いただいた上でご購入ください。
熱への耐性を上げるため少し分厚目な作りとなっておりますが
ガラスの特性上、厚みがある方が綺麗です。

【ご確認】
・美術工芸ガラスは耐熱ガラスではありません。
・急激な温度変化に弱いため、火を入れる際は徐々に温度を上げてください。
・使用後、消火直後のホヤを濡れた手で触ると割れる可能性があります。
・屋外使用時、雨や水滴がかかると破損の恐れがあるためご注意ください。
・一つ一つ手作業で作製しているため、色味や厚みに個体差があります。
・DEITZ 50専用サイズですが、小口、高さ、周囲径が合えば他のランタンでも使用可能です。
・ハンドメイドで製作しておりますので、色の濃さやガラスの厚みなど個々に異なります。
　予めご了承ください。
・サイズは個体差によって誤差がございます。
・この製品は、ソーダガラス製です。
・使用中や、消火後すぐ濡れた手などでガラスを触らないください。
　割れる恐れがございます。
・屋外使用中雨などがかかると割れる恐れがございます。
・お取扱いについて、お読みいただいてからご使用ください。
・上下口の加工についてはマット磨きとなっております。
・ランタン本体は付属しません。

＜返品・交換につきましては、特定商取引法に基づく表記をご覧ください＞

＞＞＞＞＞

■DIETZ 50 size glass
A finely crafted molded glass chimney that captures the gentle ripples of the water’s surface.
Each piece is meticulously hand-blown by skilled artisans, making every glass unique.
Its enchanting glow enhances any outdoor setting and also serves as an artistic interior piece for display.

＜Features＞
✔ A one-of-a-kind handcrafted finish
　Each piece has its own unique color variations and patterns, showcasing the beauty of artisanal craftsmanship.

✔ Made from fine art soda glass
　This special material offers high transparency, allowing you to enjoy beautifully refracted light.

✔ Thicker design for enhanced light diffusion
　Unlike heat-resistant glass, this piece is made from traditional craft glass,
　creating a more refined and elegant presentation of your lantern’s flame.

✔ A fusion of art and functionality
　Perfect for both outdoor adventures and interior decor,
　adding a warm glow and an artistic touch to your space.

＜Product Details＞
Compatible with: DIETZ 50
Material: Soda glass
Color: lime(blue＊yellow）
Size (approx.):
　Outer Diameter: φ81mm / Top Outer Diameter: 65mm (Inner Diameter: 57mm) / Bottom Outer Diameter: 55mm (Inner Diameter: 47mm)

＜Usage Precautions＞
This is not heat-resistant glass.
To prevent cracks, gradually increase the heat when lighting the lantern.
Avoid touching the glass immediately after extinguishing the flame, as sudden temperature changes may cause breakage.
Exposure to rain or water while in use may lead to breakage.
Since each piece is handmade, variations in color and thickness are natural characteristics of the product.
Additional Information
This glass is designed specifically for DIETZ 50, but may be compatible with other lanterns if the dimensions fit.
Due to the handmade process, variations in thickness and color intensity may occur.
Please handle with care and read the instructions before use.
The top and bottom edges are matte-polished for a refined finish.
Lantern body is not included.
For returns and exchanges, please refer to our store policy based on the Act on Specified Commercial Transactions.